Add a topotest to verify the newly introduced CLI to support steering of IPv4 traffic over an SRv6 SID list. Signed-off-by: Carmine Scarpitta <cscarpit@cisco.com>